St. Paul College – FREE Application!/¡Inscripción GRATIS!

English or español
St. Paul College is a community and technical college in downtown St. Paul. It offers programs in: nursing, cosmetology, culinary arts, American Sign Language, carpentry, plumbing, automotive service, and many more. The school was voted the number 1 community college in the country by Washington Monthly magazine.

St. Paul College offers tours and information sessions every Tuesday at 10:00am and the first and third Wednesday of every month at 6:00pm. These sessions include everything you need to start deciding whether St. Paul College is for you and what the next steps are in applying.

Right now St. Paul College is letting interested students apply for FREE. If you are interested you can save $20 by applying now. If you want to enroll for the Spring semester the deadline is December 29.

Visit St. Paul College’s website at: www.saintpaul.edu

St. Paul college es un colegio comunitario de dos años que está en el centro de St. Paul. Ofrece programas en: enfermería, cosmetología, artes culinarias, lenguaje de señas, carpintería, plomería, técnico automotriz, y muchos más. La revista Washington Monthly eligió St. Paul College como el numero uno colegio comunitario en los estados unidos.

St. Paul College ofrece visitas y reuniones de información cada martes a las 10 en la mañana y el primer y tercer miércoles del mes a las 6 en la noche. Estas reuniones incluyen todo lo que necesitas para decidir si quieres asistir a St. Paul College y como solicitar admisión en el colegio.

Ahorita St. Paul College no tiene una cuota de inscripción. La solicitud es GRATIS! Si tienes interés, puedes ahorrar $20 si solicitas admisión ahora. Si quieres asistir a St. Paul College por el segundo semestre del año, la fecha límite para inscribirse es el 29 de diciembre.

Visite la página web: www.saintpaul.edu

Riverland Career Fair/Feria de carreras del colegio Riverland

English or español

Friday, December 3, over 40 TORCH students, and 250 more students from southern Minnesota, visited the Southern Minnesota Multicultural Student Career Day and College Fair hosted by Riverland College. The day started with a talk by Elia Bruggeman who emphasized the importance of getting a college degree. Three current and former Riverland students (including one TORCH alum!) also spoke of their experiences and stressed that no matter what challenges a student might face, getting a college degree is a necessity.

The students then went to a variety of presentations on majors in: fine arts, law enforcement, business, popular tech careers, and health sciences. Every student attended the college fair where representatives from schools throughout Minnesota and Iowa were available to answer questions or talk about their programs.

The day ended with lunch and a drawing where TORCH students won a variety of prizes including: college t-shirts, water bottles, key chains, and a Nintendo Wii!

Thanks Riverland and Mankato for putting on this event!


Viernes, 3 de diciembre, más de 40 estudiantes del programa de TORCH, y 250 estudiantes de otras escuelas en el sur de Minnesota asistieron la Feria de Carreras y Universidades organizada por el colegio Riverland. El día empezó con una charla de Elia Bruggeman quien enfatizó la necesidad de obtener un título universitario. Tres estudiantes presentes y pasados (incluyendo una ex-alumna de TORCH!) hablaron de sus experiencias en la universidad y enfatizaron que a pesar del hecho de que un estudiante va a enfrentarse a retos, un título universitario es una necesidad.

Los estudiantes fueron a una variedad de presentaciones sobre carreras en: seguridad pública, negocios, educación, artes, salud, y formación profesional. Cada estudiante asistió una feria de universidades donde representantes de escuelas en toda Minnesota y Iowa estuvieron disponibles para hablar con los estudiantes y contestar sus preguntas.

El día concluyó con una comida y un sorteo de premios donde estudiantes del programa de TORCH ganaron una variedad de premios que incluyen: camisas con nombres de universidades, botellas de agua, llaveros, a un Nintendo Wii!

Gracias a Riverland y Mankato por este evento!